La importancia de las técnicas y estrategias de traducción
No Thumbnail Available
Date
2021
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Santiago de Cali
Abstract
Description
La traducción es considerada como un arte que ha venido evolucionando a través de los años en nuestra sociedad, por lo tanto su uso se ha hecho más evidente durante las últimas décadas debido a la globalización y a su necesidad de compartir conocimientos u obras textuales entre los diferentes países al igual que sus culturas. En resultado, se han ido desarrollando diversas técnicas y estrategias para sacar la mayor exactitud en cada adaptación que realiza un traductor en su trabajo. En este artículo también pretendemos dar a conocer nuestros puntos de vista sobre esta temática, la importancia que tiene cada una de estas estrategias, además de explicar cómo ha sido nuestra experiencia a través del Diplomado en traducción impartido por la Universidad Santiago de Cali y cómo podemos aplicar nuestros conocimientos en un futuro académico como profesionales de las lenguas extranjeras o la traducción
Keywords
Traducción, Estrategias, Técnicas
Citation
Reyes Escobar, Juan Diego; Quiñones, M. A. (2021). La importancia de las técnicas y estrategias de traducción. Universidad Santiago de Cali.