Lozano, PabloMartínez Rojas, Diego FernandoOrdoñez Ortiz, Jonathan Alexander2025-05-082025-05-082021Martínez Rojas, D. F., & Ordoñez Ortiz, J. A. (2021). Vivencias y reflexiones en aprendizaje de la traducción. Universidad Santiago de Cali.https://repositorio.usc.edu.co/handle/20.500.12421/6751Los principales aspectos para tener en cuenta fueron el léxico a utilizar según el país, región, ciudad etc. puesto que esto influye mucho en el lector. Otro aspecto que resaltar fue la clase acerca de las memorias de traducción en la cual nos explicó cómo usarla y cuáles son las confiables esta clase fue muy sencilla pero significativa puesto que en el próximo módulo el docente Julián López lo explicaría más a fondo. Otro aspecto para tener en cuenta fue la gran variedad de técnicas y métodos que hay para lograr tener una traducción acertada ya que existen varias formas de hacerlo, pero no todas transmiten la intención correctamente.application/pdf7 pàginasLéxicoRegiónTraducciónThesisAcceso AbiertoReconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)